【浜離宮恩賜庭園2019年5月11日、12日『浜離宮恩賜庭園は鷹づくし』】
Hama Rikyu Gardens hawk event
May 11, 2019 (Saturday), 12 days (Sunday)
浜離宮 鷹匠
浜離宮恩賜庭園では、5月11日（土）・12日（日）の2日間、鷹の御茶屋にちなんだ「鷹」づくしのイベントを行います。
江戸時代の鷹匠や鷹狩りに因んだ鷹づくしの色々なイベントが開催されます。
STOOPERは、STOOPERの和式の鷹狩り道具と共に、falconer石川和也も参加させていただくこととなりました！
是非お越しください。
STOOPER will join this event as a falconer, with Japanese traditional falconry gloves and hoods. Please come to visit this precious event 🦅
Photo: Japanese falconer Kaoru Hanami, who served in the Imperial Household and trained imperial hawk and falcon. 🇯🇵
************
（1）「鷹の御茶屋」の大工しごと ～意匠や建築技術を紹介します～
（2）「鷹と一緒に記念撮影」
（3）「鷹部屋に鷹が入ります」
（4）「鷹匠の園内巡回」
（5）「鷹の和菓子でちょっと一服」 など
詳しくは→
https://www.tokyo-park.or.jp/event/43093.html
(写真: 昭和初期に宮内省鴨場であった浜離宮に住んでいた鷹匠 花見薫氏 が、鷹匠の技 かえし 羽合わせ を25年前に披露した時のもの)
写真提供: NFC 金子和幸
Hama Rikyu Gardens hawk teahouse 1 anniversary
May 11, 2019 (Saturday), 12 days (Sunday)
★ about Hama Rikyu Gardens ★
Nationally designated special scenic spot – Special Historic Site.
By 1654 in Kofu chancellor Tsunashige Matsudaira made as Kofu beach house, to the opportunity of co-TsunaYutaka of Tsunashige became 6 Daishogun-Ienobu Tokugawa, and Shogun villa called beach palace became.
Since then, renovation by successive generals is carried out, almost the current garden is the completion of the appearance at the time of the 11 Daishogun-Ienari.
After the Meiji Restoration became a Hama of jurisdiction Imperial Household Agency.
Is bestowed to Tokyo in 1945, the opening of the park in the name of the next year Hama Rikyu Gardens, as specified in the 1952 in the country of special scenic beauty and special historic site to the present.
Edo era, generals “tea house of hawk,” which was also used as a resting place at the time of falconry is restored, it will celebrate the approximately one year from the internal public the start of 2018. April 20.
In Therefore, Hama Rikyu Gardens, May 11 (Saturday), 12 days 2 days (day), named after the tea house of hawk performs a “hawk” Dzukushi of events, old days of the landscape and of the “tea house of hawk” we introduce such a design.
-more information-
https://www.tokyo-park.or.jp/event/43093.html#googtrans(en)
